diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index ba381fe7c89c0660fab470bc9c53885b50837a54..6b267722d8f0a6df4d6831b77daebc09dc6951ba 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #### New features
 
-- Added a section 'param_optim' vignette to explain how to manage with multiobjective optimization using the 'CaRamel' package. ([#61](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgr/-/issues/61))
+- Added a section 'param_optim' vignette to explain how to manage with multiobjective optimization using the 'caRamel' package. ([#61](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgr/-/issues/61))
 
 
 #### Major user-visible changes
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 #### CRAN-compatibility updates
 
-- Coerce `POSIXlt` dates into character in `RunModel_GR1A()` example and in `SeriesAggreg()` tests in order to avoid bad subsetting on time series due to mixing UTC and local time on macOS flavors. ([#94](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgr/-/issues/94))
+- Coerce `character` dates into `POSIXlt` in `RunModel_GR1A()` example and in `SeriesAggreg()` tests in order to avoid bad subsetting on time series due to mixing UTC and local time (error returned on macOS flavors). ([#94](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgr/-/issues/94))
 
 ____________________________________________________________________________________