fix(TransfoParam): issue with Cemaneige models

- Missing item "IsHyst" in `RunOptions$FeatFUN_MOD` causes crash

Regression after refactoring in #111
4 jobs for 132-runmodel_lag-add-warmupqsim-to-outputsmodel in 7 minutes and 26 seconds (queued for 8 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Check
failed check_as_cran_patched #191865

00:02:45

failed check_not_cran_patched #191864

00:04:41

 
  Scheduled Tests
skipped scheduled_tests_patched #191866
 
  Revdepcheck
skipped revdepcheck_patched #191867
 
Name Stage Failure
failed
check_as_cran_patched Check
[ FAIL 1 | WARN 0 | SKIP 6 | PASS 74 ]
Error: Test failures
Execution halted

2 errors ✖ | 0 warnings ✔ | 2 notes ✖
Erreur : R CMD check found ERRORs
Exécution arrêtée
Cleaning up file based variables
ERROR: Job failed: exit status 1
failed
check_not_cran_patched Check
[ FAIL 2 | WARN 0 | SKIP 0 | PASS 89 ]
Error: Test failures
Execution halted

2 errors ✖ | 0 warnings ✔ | 1 note ✖
Erreur : R CMD check found ERRORs
Exécution arrêtée
Cleaning up file based variables
ERROR: Job failed: exit status 1