test: First try with gitlab-ci

- Add automatic test for `R CMD build`
- Add automatic test for `R CMD check` with `NOT_CRAN` set to `true`

Refs #52
4 jobs for 52-implement-automatic-tests-in-the-package
in 1 minute and 48 seconds and was queued for 1 second