diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index 393d6182cec86b633d1bfb91d1e23d107822fb46..fd34ea356c9018827ca5807a95b627f4b0e37f19 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -56,7 +56,7 @@ ________________________________________________________________________________
 
 #### Version control and issue tracking
 
-- users can now track [changes](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgrteaching) and [issues](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgrteaching/issues)
+- users can now track [changes](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgrteaching) and [issues](https://gitlab.irstea.fr/HYCAR-Hydro/airgrteaching/-/issues)
 
 
 #### User-visible changes