diff --git a/src/util/message.ts b/src/util/message.ts
index 744105667cbc2dd2004c09d8ebacd8365626300c..f92773e8c09b56abee77840eb1cb4f0907fc8c0b 100644
--- a/src/util/message.ts
+++ b/src/util/message.ts
@@ -198,7 +198,7 @@ export enum MessageCode {
     /** Vérificateur : les nubs Espece ont produit au moins un message de niveau erreur sur l'ensemble des résultats */
     ERROR_VERIF_KO,
 
-    /** Vérificateur : les nubs Espece du résultat en cours ont produit au moins un message de niveau erreur */
+    /** Vérificateur : le nub Espece pour le groupe %speciesGroup% a produit au moins un message de niveau erreur dans le résultat en cours*/
     ERROR_VERIF_SPECIES_KO,
 
     /** Vérificateur, passe à macrorugosités : vitesse max. %V% trop élevée (maximum: %maxV%) */