diff --git a/src/app/components/pab-profile-graph/pab-profile-graph.component.ts b/src/app/components/pab-profile-graph/pab-profile-graph.component.ts
index 07f3f8553032d99bb86f508f6d9f7c70c1ad78b2..fdff7d9a68f658e2515cc153ec020337963d0d15 100644
--- a/src/app/components/pab-profile-graph/pab-profile-graph.component.ts
+++ b/src/app/components/pab-profile-graph/pab-profile-graph.component.ts
@@ -110,7 +110,6 @@ export class PabProfileGraphComponent extends ResultsComponent {
     }
 
     public updateView() {
-        console.log("PPG => updateView() !");
         this.generateScatterGraph();
     }
 
diff --git a/src/app/formulaire/definition/form-compute-pab.ts b/src/app/formulaire/definition/form-compute-pab.ts
index 36c687371505bedfe859677a210c5db6429a0ee8..bcde3d155e6f9944a28fa8311c8c1db4d3d8f347 100644
--- a/src/app/formulaire/definition/form-compute-pab.ts
+++ b/src/app/formulaire/definition/form-compute-pab.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ export class FormComputePab extends FormCompute {
         pabr.cloisonAvalResults = pab.downWall.result;
 
         // cote aval de la passe
-        if (pab.prms.Z2.hasMultipleValues) {
+        if (varParams.length > 0) {
             // find longest list
             let longest = 0;
             for (let i = 0; i < varParams.length; i++) {