diff --git a/Atelier_MatPlotLib_2021_part1.py b/Atelier_MatPlotLib_2021_part1.py
index 15a7ebb9a78554c7f8c8b61add6089a8b2113527..c5c5f48c91e4c26f3f130c08deaed71d7a805b50 100644
--- a/Atelier_MatPlotLib_2021_part1.py
+++ b/Atelier_MatPlotLib_2021_part1.py
@@ -1,6 +1,5 @@
 # Christine Poulard, mars 2021
 # Atelier d'initiation à MatplotLib
-# travail sur les CHRONIQUES
 
 """
 # LES IMPORTS   -    jamais d'import avec étoile !
@@ -56,9 +55,21 @@ DICO_NOM_MOIS = {1: 'janv', 2: 'févr', 3: 'mars', 4: 'avr', 5: 'mai', 6: 'juin'
 DICO_COULEURS_MOIS = {1: "dimgrey", 2: "black", 3: "palegreen", 4: 'mediumspringgreen', 5: 'forestgreen', 6: 'gold', 7: 'orange',
                       8:'orangered', 9:'deepskyblue', 10:'royalblue', 11:'navy', 12:'silver'}
 
+# les noms de fichiers de données
+REP_DONNEES = "C:/WorkSpace/2021-Tuto-Python/Code/donnees"  # remplacez par votre chemin
+TD4_ENTPE_TPQ_original = "TD4-donneesTPQ.txt"         # date au format "janv-00" : bon exercice pour "parser" en utilisant un dico
+TD4_ENTPE_pv = "ChroniquesTPluieQ_pointvirgule.csv"   # même données avec des dates au format JJ/MM/AAAA, séparateur = ;
+TD4_ENTPE_tab = "ChroniquesTPQ_tabulations.txt"       # même données avec des dates au format JJ/MM/AAAA, séparateur = blanc ou tabulation
+
+HYDRO_QJO = "B2220010_qj_hydro2_2019.txt"
+HYDRO_Qt = "B2220010_qtvar.txt"
+HYDROQJ = "Y2372010_qj.csv"
+
+
+trace_plt = True
+trace_pd = True
 
 # CLASSES  (même si en fait l'ordre importe peu...)
-# pas encore de classe ici
 
 # FONCTIONS
 
@@ -365,7 +376,7 @@ def donnees_TD_ETP_2subplots_variante2(DF_PTQ):
     ax_q.step(DF_PTQ.index, DF_PTQ[etiquette_debit].tolist(), marker='None', color='blue', ls='-', label=etiquette_debit, where='post')
 
     fig.legend(bbox_to_anchor=(1, 0), loc="lower right",
-               bbox_transform=fig.transFigure, ncol=4)
+               bbox_transform=fig.transFigure, ncol=4, title="Valeurs moyennes mensuelles")
 
     # on enlève ax_codemois de la liaison
     #  https://stackoverflow.com/questions/42973223/how-to-share-x-axes-of-two-subplots-after-they-have-been-created
@@ -1053,7 +1064,7 @@ if __name__ == '__main__':
 
     # Deuxième atelier, figure avec plusieurs courbes, 2e axe des y
 
-    deuxieme_atelier = False
+    deuxieme_atelier = True
     if deuxieme_atelier:
         chemin_complet = askopenfilename()
         # donnees_TD_ETP_csv(chemin_complet)
@@ -1066,8 +1077,9 @@ if __name__ == '__main__':
 
         # mais par exemple on en a besoin pour cette variante
         donnees_TD_ETP_2subplots_variante(DF_PTQ)
+        donnees_TD_ETP_2subplots_variante2(DF_PTQ)
 
-    quatrieme_atelier = True
+    quatrieme_atelier = False
     binaire_chemin_complet = askopenfilename()
     if Path.is_file(Path(binaire_chemin_complet)):
         # CHRONIQUES
@@ -1079,5 +1091,6 @@ if __name__ == '__main__':
         #trace_mensuel_avec_rectangles(pd.Series(valeurs, index=dates), trace_journalier=True, trace_rect_mensuels=True)
         #HautBas_trace_mensuel_avec_rectangles(pd.Series(valeurs, index=dates))
 
+        # CARTES