AtelierB1_Graphiques_simples.md

 
 ## B) Atelier 1 : un graphique simple, avec un axe des x et un axe des y
 
+Si vous n'avez pas Python, vous pouvez quand même suivre sur [un REPL en ligne](https://replit.com/@CPoulard/Plotting-long-time-series#main.py). Exécutez avec "run" ; il faut attendre un peu que les packages s'installent. Vous ne pouvez pas modifier le code, si vous voulez manipuler il vous est possible d'ouvrir un compte sur ce site.
+Un exemple de copie d'écran pour la figure avec titre : 
 
 ### B1. Un graphe super simple.
 Reportez vous au besoin à la partie A pour les notions de base en Python nécessaires pour le tout début. 
@@ -18,7 +20,7 @@ plt.show()                  # à part dans JupyterLab, vous avez besoin de cette
 ### une figure un peu plus habillée 
 **Références** : la Doc de matplotlib, très complète, ou des tutos comme [Python Simple](http://www.python-simple.com/python-matplotlib/pyplot.php) 
 
-On a déjà importé précédemment le module pyplot, donc il est "connu" pour tout le reste de la séance.
+Si vous travaillez dans la console, comme on a déjà importé précédemment le module pyplot il est "connu" pour tout le reste de la session.
 Vous avez ci-dessous les principales instructions, vous pouvez les manipuler et modifier le graphique comme vous le souhaitez.
 
 A noter que l'on peut utiliser indifféremment pour certains arguments des noms en version longue ou courte :