Commit 577693ba authored by Catherine ROUSSEY's avatar Catherine ROUSSEY
Browse files

ajout de nouvelles metadonnées pour décrire l'ontologie ppdo

parent 38ec6929
......@@ -7,32 +7,19 @@
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
ontologyIRI="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology"
versionIRI="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/20200818">
<Prefix name="" IRI="http://ontology.inrae.fr/bppdo/ontology"/>
<Prefix name="" IRI="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology"/>
<Prefix name="dc" IRI="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/>
<Prefix name="owl" IRI="http://www.w3.org/2002/07/owl#"/>
<Prefix name="rdf" IRI="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"/>
<Prefix name="xml" IRI="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<Prefix name="xsd" IRI="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"/>
<Prefix name="rdfs" IRI="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"/>
<Prefix name="skos" IRI="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"/>
<Prefix name="vann" IRI="http://purl.org/vocab/vann/"/>
<Prefix name="terms" IRI="http://purl.org/dc/terms/"/>
<Import>http://www.w3.org/2004/02/skos/core</Import>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/contributor"/>
<Literal xml:lang="en">Florence AMARDEILH, Elzeard, France
Sophie AUBIN, INRAE, DIPSO, France
Stephan BERNARD, INRAE, TSCF, France
Robert BOSSY, INRAE, France
Remi CERES, Elzeard, France
Xavier DELPUECH, IFV, France
Matthieu HIRSCHY, Acta, France
Clement JONQUET, LIRMM, Montpellier, France
Franck MICHEL, CNRS I3S, France</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/creator"/>
<Literal xml:lang="en">Catherine ROUSSEY, INRAE, TSCF, France</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/description"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:description"/>
<Literal xml:lang="fr">Ce fichier RDF contient une extension du modèle SKOS pour modeliser les stades de développement (ou stades phénologiques) des plantes cultivées. Ce modèle défini des classes représentant les stades principaux et les stades secondaires. Il a été construit pendant le projet ANR D2KAB.
Contacter Catherine Roussey (catherine.roussey@inrae.fr) pour toute modification dans ce fichier.
......@@ -52,7 +39,7 @@ ISBN: 978-3-95547-069-2
ISBN: 978-3-95547-070-8</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/description"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:description"/>
<Literal xml:lang="en">This RDF file contains an extension of the SKOS model to model the development stages (or phenological stages) of cultivated plants. This model defines classes representing the main stages and the secondary stages. It was built during the ANR D2KAB project.
Contact Catherine Roussey (catherine.roussey@inrae.fr) for any modification in this file.
......@@ -73,13 +60,82 @@ ISBN: 978-3-95547-070-8
All versions are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/licence"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:issued"/>
<Literal datatypeIRI="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2020-12-04T00:00:00+01:00</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:issued"/>
<Literal datatypeIRI="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-03-08T00:00:00+01:00</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:publisher"/>
<Literal>https://www6.clermont.inrae.fr/tscf</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:title"/>
<Literal xml:lang="en">model for plant phenological stages</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">Florence AMARDEILH, Elzeard, France
Sophie AUBIN, INRAE, DIPSO, France
Stephan BERNARD, INRAE, TSCF, France
Robert BOSSY, INRAE, France
Remi CERES, Elzeard, France
Xavier DELPUECH, IFV, France
Matthieu HIRSCHY, Acta, France
Clement JONQUET, LIRMM, Montpellier, France
Franck MICHEL, CNRS I3S, France
Marc RAYNAL, IFV, France</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal>https://orcid.org/0000-0001-6652-9319</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal>https://orcid.org/0000-0001-7278-3209</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0001-9064-0463</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0001-9694-1443</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0002-2404-1582</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0002-6306-4437</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
<Literal xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0003-4805-8220</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:creator"/>
<Literal xml:lang="en">Catherine ROUSSEY, INRAE, TSCF, France</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:creator"/>
<Literal>https://orcid.org/0000-0002-3076-5499</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:licence"/>
<Literal xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/title"/>
<Literal xml:lang="en">model for plant phenological stages</Literal>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="vann:preferredNamespacePrefix"/>
<Literal>ppdo</Literal>
</Annotation>
<Annotation>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="owl:versionInfo"/>
<Literal datatypeIRI="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal">1.0</Literal>
</Annotation>
<Declaration>
<Class IRI="/GrowthStage"/>
......@@ -379,19 +435,37 @@ http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</Literal>
<NamedIndividual IRI="/secondary"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/contributor"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:description"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:issued"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:modified"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:publisher"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="dc:title"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:contributor"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:creator"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/creator"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:description"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/description"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:licence"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/licence"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="terms:title"/>
</Declaration>
<Declaration>
<AnnotationProperty IRI="http://purl.org/dc/terms/title"/>
<AnnotationProperty abbreviatedIRI="vann:preferredNamespacePrefix"/>
</Declaration>
<EquivalentClasses>
<Class IRI="/PrincipalGrowthStage"/>
......
<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology"
xml:base="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"
xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"
xmlns:vann="http://purl.org/vocab/vann/"
xmlns:terms="http://purl.org/dc/terms/">
<owl:Ontology rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology">
<owl:versionIRI rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/20200818"/>
<owl:imports rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core"/>
<terms:contributor xml:lang="en">Florence AMARDEILH, Elzeard, France
Sophie AUBIN, INRAE, DIPSO, France
Stephan BERNARD, INRAE, TSCF, France
Robert BOSSY, INRAE, France
Remi CERES, Elzeard, France
Xavier DELPUECH, IFV, France
Matthieu HIRSCHY, Acta, France
Clement JONQUET, LIRMM, Montpellier, France
Franck MICHEL, CNRS I3S, France</terms:contributor>
<terms:creator xml:lang="en">Catherine ROUSSEY, INRAE, TSCF, France</terms:creator>
<terms:description xml:lang="fr">Ce fichier RDF contient une extension du modèle SKOS pour modeliser les stades de développement (ou stades phénologiques) des plantes cultivées. Ce modèle défini des classes représentant les stades principaux et les stades secondaires. Il a été construit pendant le projet ANR D2KAB.
<dc:description xml:lang="fr">Ce fichier RDF contient une extension du modèle SKOS pour modeliser les stades de développement (ou stades phénologiques) des plantes cultivées. Ce modèle défini des classes représentant les stades principaux et les stades secondaires. Il a été construit pendant le projet ANR D2KAB.
Contacter Catherine Roussey (catherine.roussey@inrae.fr) pour toute modification dans ce fichier.
......@@ -37,8 +29,8 @@ ISBN: 978-3-95547-072-2
DOI: 10.5073/20180906-075743
ISBN: 978-3-95547-069-2
* Entwicklungsstadien mono- und dikotyler Pflanzen BBCH Monografie bearbeitet von Uwe Meier Julius Kühn-Institut (JKI) Quedlinburg 2018 DOI: 10.5073/20180906-075119
ISBN: 978-3-95547-070-8</terms:description>
<terms:description xml:lang="en">This RDF file contains an extension of the SKOS model to model the development stages (or phenological stages) of cultivated plants. This model defines classes representing the main stages and the secondary stages. It was built during the ANR D2KAB project.
ISBN: 978-3-95547-070-8</dc:description>
<dc:description xml:lang="en">This RDF file contains an extension of the SKOS model to model the development stages (or phenological stages) of cultivated plants. This model defines classes representing the main stages and the secondary stages. It was built during the ANR D2KAB project.
Contact Catherine Roussey (catherine.roussey@inrae.fr) for any modification in this file.
......@@ -55,10 +47,34 @@ DOI: 10.5073/20180906-075743
ISBN: 978-3-95547-069-2
* Entwicklungsstadien mono- und dikotyler Pflanzen BBCH Monografie bearbeitet von Uwe Meier Julius Kühn-Institut (JKI) Quedlinburg 2018 DOI: 10.5073/20180906-075119
ISBN: 978-3-95547-070-8
All versions are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</terms:description>
All versions are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</dc:description>
<dc:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2020-12-04T00:00:00+01:00</dc:issued>
<dc:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-03-08T00:00:00+01:00</dc:issued>
<dc:publisher>https://www6.clermont.inrae.fr/tscf</dc:publisher>
<dc:title xml:lang="en">model for plant phenological stages</dc:title>
<terms:contributor xml:lang="en">Florence AMARDEILH, Elzeard, France
Sophie AUBIN, INRAE, DIPSO, France
Stephan BERNARD, INRAE, TSCF, France
Robert BOSSY, INRAE, France
Remi CERES, Elzeard, France
Xavier DELPUECH, IFV, France
Matthieu HIRSCHY, Acta, France
Clement JONQUET, LIRMM, Montpellier, France
Franck MICHEL, CNRS I3S, France
Marc RAYNAL, IFV, France</terms:contributor>
<terms:contributor>https://orcid.org/0000-0001-6652-9319</terms:contributor>
<terms:contributor>https://orcid.org/0000-0001-7278-3209</terms:contributor>
<terms:contributor xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0001-9064-0463</terms:contributor>
<terms:contributor xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0001-9694-1443</terms:contributor>
<terms:contributor xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0002-2404-1582</terms:contributor>
<terms:contributor xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0002-6306-4437</terms:contributor>
<terms:contributor xml:lang="en">https://orcid.org/0000-0003-4805-8220</terms:contributor>
<terms:creator xml:lang="en">Catherine ROUSSEY, INRAE, TSCF, France</terms:creator>
<terms:creator>https://orcid.org/0000-0002-3076-5499</terms:creator>
<terms:licence xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</terms:licence>
<terms:title xml:lang="en">model for plant phenological stages</terms:title>
<vann:preferredNamespacePrefix>ppdo</vann:preferredNamespacePrefix>
<owl:versionInfo rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal">1.0</owl:versionInfo>
</owl:Ontology>
......@@ -74,6 +90,36 @@ http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</terms:licence>
<!-- http://purl.org/dc/elements/1.1/description -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/elements/1.1/description"/>
<!-- http://purl.org/dc/elements/1.1/issued -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/elements/1.1/issued"/>
<!-- http://purl.org/dc/elements/1.1/modified -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/elements/1.1/modified"/>
<!-- http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher"/>
<!-- http://purl.org/dc/elements/1.1/title -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/elements/1.1/title"/>
<!-- http://purl.org/dc/terms/contributor -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/dc/terms/contributor"/>
......@@ -104,6 +150,12 @@ http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</terms:licence>
<!-- http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespacePrefix -->
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespacePrefix"/>
<!--
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
......@@ -234,7 +286,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage0">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15923</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15923</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="es">Germinación, brotación, desarrollo de la yema (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Germination / sprouting / bud development (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Keimung / Austrieb (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
......@@ -251,7 +303,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage1">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1af7de35</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1af7de35</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="de">Blattentwicklung (Hauptsproß) (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Desarrollo de las hojas (brote o tallo principal) (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Leaf development (main shoot) (source BBCH monograph)</skos:definition>
......@@ -268,7 +320,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage2">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="de">Bildung von Seitensprossen / Bestok­kung (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Formación de brotes laterales / macollamiento (ahijamiento) (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Formation of side shoots / tillering (source BBCH monograph)</skos:definition>
......@@ -285,7 +337,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage3">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7387</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7387</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="en"> Stem elongation or rosette growth / shoot development (main shoot) (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Crecimiento longitudinal del tallo o crecimiento en roseta, desarrollo de brotes (retoños)/ encañado (tallo principal) (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Längen- bzw. Rosettenwachstum desHauptsprosses/ Triebentwicklung / Schossen (Haupt­trieb) (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
......@@ -302,7 +354,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage4">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330641</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330641</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="es">Desarrollo de las partes vegetativas cosechables de la planta o de órganos vegetativos de propagación / embuchamiento (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Development of harvestable vegetative plant parts or vegetatively propagated organs / booting (main shoot) (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Entwicklung vegetativer Pflanzenteile (Erntegut) bzw. vegetativer Vermehrungsorgane/ Ähren- bzw. Ris­penschwellen (Quelle BBCH Monografie) </skos:definition>
......@@ -319,7 +371,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage5">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3510</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3510</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="fr"> apparition de l’inflorescence (tige principale) / épiaison (source BBCH monographie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Emergencia de la inflorescencia (tallo principal) / espigamiento (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Erscheinen der Blütenanlage (Hauptspro ß)/ Ähren- bzw. Rispenschieben (Quelle BBCH Monografie) </skos:definition>
......@@ -336,7 +388,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage6">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330768 </rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330768 </rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="de">Blüte (Hauptsproß) (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Floración (tallo principal) (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Flowering (main shoot) (source BBCH monograph)</skos:definition>
......@@ -353,7 +405,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage7">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15971</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15971</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="es">Desarrollo del fruto (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Development of fruit (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Fruchtentwicklung (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
......@@ -370,7 +422,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage8">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330756</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330756</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="es">Coloración o maduración de frutos y semillas (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Frucht- und Samenreife (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Ripening or maturity of fruit and seed (source BBCH monograph)</skos:definition>
......@@ -387,7 +439,7 @@ Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kenn
<owl:Class rdf:about="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalStage9">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://ontology.inrae.fr/ppdo/ontology/PrincipalGrowthStage"/>
<rdfs:seeAlso>http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14200</rdfs:seeAlso>
<rdfs:seeAlso rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14200</rdfs:seeAlso>
<skos:definition xml:lang="de">Absterben bzw. Eintreten der Vegeta­tionsruhe (Quelle BBCH Monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Senescence, beginning of dormancy (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Senescencia, comienzo de la dormancia (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment