Edit `version.txt` and put the desired version number there. Then you can just run `./version.sh` or push to `build` branch:
``` bash
git push origin master:build
```
This will trigger a CI pipeline which will produce a release archive available [there](https://gitlab.irstea.fr/julien.veyssier/hru-delin-qgis/pipelines) as an artifact.