Manuel-utilisateur/Post-traitement-des-vitesses-calculées.md

@@ -8,8 +8,7 @@
    - [3. Seuil corrélation](#3-seuil-corrélation)
    - [4. Pic de corrélation](#4-pic-de-corrélation)
    - [5. Distribution des vitesses](#5-distribution-des-vitesses)
-   - [6. Dispersion des vitesses perpendiculaires au transect](#6-dispersion-des-vitesses-perpendiculaires au-transect) 
-   - [7. Dispersion angulaire](#7-dispersion-angulaire)
+   - [6. Dispersion angulaire](#7-dispersion-angulaire)
 - [Moyenne des résultats](#bar_chart-moyenne-des-r%C3%A9sultats)
 - [Statistiques des résultats de vitesse](#chart_with_upwards_trend-statistiques-des-r%C3%A9sultats-de-vitesse)
 
@@ -179,23 +178,7 @@ Le filtre sur la distribution des vitesses assure la cohérence temporelle des r
 
 Pour chacun des pas de temps, si la **norme s'écarte de plus de 3 écarts-types de la norme moyenne**, alors la vitesse calculée est rejetée (paramètre ***n_std = 3*** par défaut).  
 
-## 6. Dispersion des vitesses perpendiculaires au transect ![filtres_dispCourant](uploads/c4ba9ab8c75889fc451e4386ff79b823/filtres_dispCourant.png)
-
-| Paramètre | Valeurs par défaut | Description |
-| --------- | ------------------ | ----------- | 
-| **_CoVmax_** | 0.4  | Seuil sur le coefficient de variation ($\frac{\sigma}{\mu}$) de la vitesse perpendiculaire au transect |
-
-Le filtre de dispersion des vitesses perpendiculaires au transect écarte les points présentant une dispersion trop importante des vitesses (composante normale au transect). Ce filtre est plus drastique que les précédents, **il rejette directement toutes les vitesses au point**. 
-
-> :loudspeaker: _**Attention !**_  
-> 
-> Ce filtre est dédié aux applications de mesure de débit. Il **nécessite qu'un transect bathymétrique** ait été renseigné. 
-
-La composante normale au transect est déterminée pour chacune des vitesses au point (après passage des filtres antérieurs). Le **coefficient de variation** de cette composante est ensuite calculé (rapport de l'écart-type sur la moyenne). 
-
-Les points présentant un coefficient de variation de la vitesse perpendiculaire au transect supérieur à un **seuil de tolérance de 0.4** sont rejetés (paramètre ***CoVmax = 0.4*** par défaut).   
-
-## 7. Dispersion angulaire ![filtres_dispAng](uploads/1a669c57d0deddb66ae9ad17e72d422c/filtres_dispAng.png)  
+## 6. Dispersion angulaire ![filtres_dispAng](uploads/1a669c57d0deddb66ae9ad17e72d422c/filtres_dispAng.png)  
 
 | Paramètre | Valeurs par défaut | Description |
 | --------- | ------------------ | ----------- |