diff --git a/src/View/RunSolver/Log/Window.py b/src/View/RunSolver/Log/Window.py
index 3e343a451b186fd9d3f07d7b1addacad8eae1642..ddac9c697fce7845719e07037d1340e9f51cf4b4 100644
--- a/src/View/RunSolver/Log/Window.py
+++ b/src/View/RunSolver/Log/Window.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Window.py -- Pamhyr
-# Copyright (C) 2023  INRAE
+# Copyright (C) 2023-2024  INRAE
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -55,8 +55,9 @@ class SolverLogFileWindow(PamhyrWindow):
         self._solver = solver
         self._file_name = file_name
 
+        name = _translate("Solver", "Solver logs")
         super(SolverLogFileWindow, self).__init__(
-            title=self._pamhyr_name,
+            title=name,
             study=study,
             config=config,
             options=[],
diff --git a/src/View/RunSolver/Window.py b/src/View/RunSolver/Window.py
index bc7f62cffbb468750d939c3b49c768895b020970..2e09066862c2cc974e8e89db4999fd8b7cd7b3e7 100644
--- a/src/View/RunSolver/Window.py
+++ b/src/View/RunSolver/Window.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Window.py -- Pamhyr
-# Copyright (C) 2023  INRAE
+# Copyright (C) 2023-2024  INRAE
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -64,8 +64,9 @@ class SelectSolverWindow(PamhyrDialog):
                  parent=None):
         self._solver = None
 
+        name = _translate("Solver", "Select solver")
         super(SelectSolverWindow, self).__init__(
-            title=self._pamhyr_name,
+            title=name,
             study=study,
             config=config,
             options=[],
@@ -141,8 +142,9 @@ class SolverLogWindow(PamhyrWindow):
         self._solver = solver
         self._results = None
 
+        name = _translate("Solver", "Select log")
         super(SolverLogWindow, self).__init__(
-            title=self._pamhyr_name,
+            title=name,
             study=study,
             config=config,
             options=[],