diff --git a/src/View/Geometry/PlotAC.py b/src/View/Geometry/PlotAC.py
index d5ffd32fe3d390ba45dfd800202a4010ab1fddbe..968f16ebf4344763d27011e3a5cef9f1d41795d6 100644
--- a/src/View/Geometry/PlotAC.py
+++ b/src/View/Geometry/PlotAC.py
@@ -175,11 +175,11 @@ class PlotAC(PamhyrPlot):
         self.canvas.axes.cla()
         self.canvas.axes.grid(color='grey', linestyle='--', linewidth=0.5)
         self.canvas.axes.set_xlabel(
-            _translate("MainWindow_reach", "Abscisse en travers (m)"),
+            _translate("MainWindow_reach", "Transverse abscissa (m)"),
             color='black', fontsize=10
         )
         self.canvas.axes.set_ylabel(
-            _translate("MainWindow_reach", "Cote (m)"),
+            _translate("MainWindow_reach", "Height (m)"),
             color='black', fontsize=10
         )
         self.canvas.figure.tight_layout()
diff --git a/src/View/Geometry/Profile/Plot.py b/src/View/Geometry/Profile/Plot.py
index 1e997685ec53620717289a7dc7572920ed83902f..1fbeae63b81eb2c88c6aebd8bf85e9b73f5ea8c8 100644
--- a/src/View/Geometry/Profile/Plot.py
+++ b/src/View/Geometry/Profile/Plot.py
@@ -77,11 +77,11 @@ class Plot(PamhyrPlot):
         )
         self.canvas.axes.set_xlabel(
             _translate("MainWindowProfile",
-                       "Abscisse en travers (m)"),
+                       "Transverse abscissa (m)"),
             color='black', fontsize=10
         )
         self.canvas.axes.set_ylabel(
-            _translate("MainWindowProfile", "Cote (m)"),
+            _translate("MainWindowProfile", "Height (m)"),
             color='black', fontsize=10
         )