home.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 On parle ici du couplage entre Watasit, J2K et Optirig.
 
-On contrôle le couplage avec un script R qui est capable d'ordonner l'exécution de pas de temps dans les 3 modèles. On peut aussi modifier et récupérer les valeurs des modèles.
+On contrôle le couplage avec un script R (`Rcoupler.R`) qui est capable d'ordonner l'exécution de pas de temps dans les 3 modèles. On peut aussi modifier et récupérer les valeurs des modèles.
 
-* Optirig est accessible sous la forme d'une fonction R directement dans le script de couplage (qu'on peut appeler RCowat ?).
-* Watasit est accessible par envoi de requêtes HTTP
-* J2K est également accessible par envoi de requêtes HTTP (protocole basique en JSON)
+* Optirig est accessible sous la forme d'une fonction R directement dans le script de couplage.
+* Watasit est accessible par envoi de requêtes HTTP.
+* J2K est également accessible par envoi de requêtes HTTP (protocole basique en JSON).
 
 Pour la partie "modèle hydro", des modules J2K permettant la communication depuis l'extérieur ont été développés.