protocole_j2k.md

@@ -5,7 +5,7 @@ J2K est implémenté dans la plateforme de modélisation et de simulation JAMS.
 
 # Protocole de communication pour manipuler un modèle J2K communicant
 
-La communication est basée sur la présence module de communication `CouplingCommunication` placé en début de boucle temporelle (TimeLoop) de tout modèle communicant. Le principe est le suivant: On lance en ligne de commande la simulaiton d'un modèle communicant et ce module de communication interromp l'exécution à chaque début de boucle temporelle et attend qu'on lui envoie des commandes, permettant un réel pilotage de la simulation du modèle depuis l'extérieur.
+La communication est basée sur la présence module de communication `CouplingCommunication` placé en début de boucle temporelle (TimeLoop) de tout modèle communicant. Le principe est le suivant: On lance en ligne de commande la simulaiton d'un modèle communicant et ce module de communication interrompt l'exécution à chaque début de boucle temporelle et attend qu'on lui envoie des commandes, permettant un réel pilotage de la simulation du modèle depuis l'extérieur.
 
 La communication se fait par requêtes HTTP POST. Chaque requête contient une commande, comme un ordre donné au module de communication. On peut effectuer ces requêtes par le moyen de son choix. Le moyen le plus simple est d'utiliser l'outil CURL. On peut aussi effectuer ces requêtes avec tous les langages de programmation modernes (Python, C, C++, Java, R, Ruby etc...).