@@ -112,9 +112,9 @@ Un outil sous forme de page web a été développé pour permettre la visualisat
...
@@ -112,9 +112,9 @@ Un outil sous forme de page web a été développé pour permettre la visualisat
Cet outil prend des données tabulaires en entrée.
Cet outil prend des données tabulaires en entrée.
Il propose une vue en 3D en laissant le choix des 3 colonnes de données à utiliser pour les 3 axes de la représentation.
Il propose une vue en 3D en laissant le choix des 3 colonnes (ou dimensions) des données à afficher sur les 3 axes de la représentation.
Il propose aussi une vue en 2D capable de superposer des séries de données en choisissant 2 axes (2 colonnes de données) et en sélectionnant les lignes selon une condition sur une colonne.
Il propose aussi une vue en 2D qui permet de superposer des séries de données en choisissant 2 axes (2 colonnes de données) et en filtrant les lignes selon une condition sur une colonne.
