Add the features diagram in the 'get_started' vignette

In order to summerize the main functions: https://hydrogr.github.io/airGR/fig/airGR_features_diagram.svg

A section has already been added to the airGR website.