Path error in stable deployment version on the dev server

Check this URL: https://hydraulique.g-eau.fr/cassiopee/stable

The base folder of the application is not set to the "stable" subfolder.