[EXTREME ESTIMATOR][MAX STABLE] add test that check the possibility to fit max stable with 3D coordinates. This is working with all the max stable structure except Smith structure (see max_stable_fit.R for an example of the returned error)