Manuel-utilisateur/Calcul-de-la-vitesse-de-déplacement-des-traceurs.md

@@ -70,12 +70,12 @@ Deux méthodes sont possibles pour définir les paramètres du calcul des dépla
 
 ![image62](uploads/57544052faaab716bf75176190b35f78/image62.png)
 
-   - la **_taille de l'aire d'interrogation_** (IA pour Interrogation Area), en mètre ou en pixel (unités liées), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes-de-la-mesure-de-la-vitesse-de-d%C3%A9placement-des-traceurs) pour plus de détails. 
+   - la **_taille de l'aire d'interrogation_** (IA pour Interrogation Area), en mètre ou en pixel (unités liées), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes) pour plus de détails. 
 > Cette aire doit être suffisamment grande pour intégrer des traceurs, mais suffisamment petite pour être représentative de l'écoulement (les gradients de vitesses dans une IA doivent être négligeables). Comme bonne pratique, on retiendra que l’IA doit avoir une taille métrique en adéquation avec la taille des traceurs à suivre et l’échelle caractéristique de l’écoulement mesuré, tout en gardant une taille suffisamment petite pour permettre un calcul dans un temps raisonnable. Une taille de l’ordre de 30-50 pixels est à privilégier (la taille doit être un chiffre pair). 
 
 Le bouton **_Appliquer_** permet une visualisation graphique de la taille de l’IA sur une image orthorectifiée. L'utilisateur peut choisir l'emplacement du centre de la fenêtre en entrant ses coordonnées dans **_Position du centre_** ou en cliquant sur un pixel de l'image après avoir activé le bouton **_Position_**.
 
-   - la taille de l'aire de recherche (SA pour Searching Area) en mètre ou en pixel (unités liées), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes-de-la-mesure-de-la-vitesse-de-d%C3%A9placement-des-traceurs) pour plus de détails. 
+   - la taille de l'aire de recherche (SA pour Searching Area) en mètre ou en pixel (unités liées), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes) pour plus de détails. 
 > L'aire de recherche est un rectangle définit autour du centre de l'aire d'interrogation. Elle correspond à la zone dans laquelle les motifs sont recherchés sur les images successives. Lorsque l'écoulement a une direction privilégiée, on pourra allonger l'aire de recherche dans cette direction. 
 
 La SA est définit par 4 paramètres, Sim, Sip, Sjm et Sjp. Le bouton **_Appliquer_** permet une visualisation graphique de la taille de la SA sur une image orthorectifiée.
@@ -92,7 +92,7 @@ La SA est définit par 4 paramètres, Sim, Sip, Sjm et Sjp. Le bouton **_Appliqu
 
 # Grille de calcul
 
-La grille de calcul représente tous les points pour lesquels une vitesse sera calculée), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes-de-la-mesure-de-la-vitesse-de-d%C3%A9placement-des-traceurs) pour plus de détails. Deux méthodes sont possibles pour définir la grille de calcul :
+La grille de calcul représente tous les points pour lesquels une vitesse sera calculée, voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes) pour plus de détails. Deux méthodes sont possibles pour définir la grille de calcul :
 
 - Le menu **_Analyse LSPIV_** 🡪 **_Points de grille 🡪 Définir_** lance l'interface de définition du **_Contour de grille_** des déplacements des traceurs. 
    - Le contour de la grille est un quadrilatère définit par ses quatre coins grâce à des clics sur l’orthoimage. 
@@ -109,7 +109,7 @@ La grille de calcul est stockée dans le fichier **_outputs.dir\\grid.dat_** et
 
 # Calcul des vitesses de déplacement des traceurs
 
-Le menu **_Analyse LSPIV🡪 Calcul des résultats instantanés_** lance l'analyse statistique des déplacements de traceurs pour toutes les paires d’images de la séquence), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes-de-la-mesure-de-la-vitesse-de-d%C3%A9placement-des-traceurs) pour plus de détails. 
+Le menu **_Analyse LSPIV🡪 Calcul des résultats instantanés_** lance l'analyse statistique des déplacements de traceurs pour toutes les paires d’images de la séquence), voir la page des [Principes de la mesure de la vitesse de déplacement des traceurs](#principes) pour plus de détails. 
 
 On obtient un champ de vitesse "instantané"' (au pas de l'intervalle de temps entre deux images) pour toutes les paires d'images consécutives. Ainsi, pour N images sélectionnées, on obtient N-1 champs de vitesse, stockés dans le dossier **_vel_raw_**.