RunModel.Supervisor doesn't work with Diversion node

The commit db64753b which solves an issue with the color of ungauged stations on diverted nodes and refactors the function getNodeProperties has caused a regression on vignette V06.

Simulation with RunModel.Supervisor containing a Diversion node produces NA values after few time steps.