Try Tidyverse docker image for CI

This image is the first having 'devtools' already installed: https://hub.docker.com/r/rocker/tidyverse

This will speed up the jobs because almost all the necessary packages are already installed.