Add a main page in the package documentation

Just to get an introduction in the PDF.

See https://r-pkgs.org/man.html#man-packages for execution.