j2k_modules.md

@@ -27,7 +27,11 @@ L'enjeu du couplage est de pouvoir intervenir sur le système à tout moment de
     * ces perturbations sont enregistrées avant l'exécution du pas de temps dans J2K mais ne sont pas répercutées immédiatement sur les variables d'état du système
     * lors du parcours des boucles spatiales (HRULoop) et de brins de rivières (ReachLoop) des modules de communication secondaires (par exemple "Drip irrigation") vont être exécutés à chaque fois qu'une modification a été prévu pour ce pas de temps au fur et à mesure du parcours de la boucle et donc en respectant l’ordonnancement amont / aval et la logique des calculs hydrologiques. La section ci-dessous présente un exemple type d’ordonnancement de modèle communicant.
 
-## Exemple d'ordonnancement des modules d'un modèle J2K communicant
+## Agencement des modules d'un modèle J2K communicant
+
+Cet agencement n'est pas à considérer comme un exemple fonctionnel applicable dans une étude. C'est le modèle qui a été créé et utilisé pendant le développement des modules.
+
+Les modules que nous avons créé sont **en gras**.
 
 * timeloop
     * **CouplingCommunication**