rapport.md

@@ -79,7 +79,7 @@ Ces travaux et leurs documentations sont disponibles dans les projets [watasitrc
 Pour interagir avec un modèle J2K, un ensemble d'éléments ont été développés.
 
 * Un module de communication qui stoppe le modèle en début de pas de temps et est à l'écoute d'éventuelles commandes envoyées par des programmes extérieurs. 
-* Des modules spécifiques permettant la modifications de certaines valeurs internes du modèle
+* Des modules spécifiques permettant la modifications de certaines valeurs internes du modèle liées à l'irrigation et au couplage avec un modèle de croissance de plantes
 * Deux modules génériques permettant plus de souplesse pour modifier n'importe quel attribut du modèle
 
 ### Module de communication
@@ -88,7 +88,7 @@ Ce module gère principalement 2 aspects :
 * L'ordonnancement de l'exécution du modèle
 * L'interaction avec les variables internes du modèles
 
-Pour l'ordonnancement, ce module bloque l'exécution du modèle à chaque pas de temps. L'entité extérieure qui pilote peut ainsi choisir quand elle veut faire avancer le modèle avec des envois de commandes.
+Pour l'ordonnancement, ce module bloque l'exécution du modèle à chaque pas de temps. L'entité extérieure qui pilote peut ainsi choisir quand elle veut faire avancer le modèle avec des envois de commandes. Techniuement la solution retenue a été l'envoi de sockets TCP.
 
 À part les commandes concernant l'ordonnancement, ce module comprend aussi des commandes qui permettent l'interaction avec les deux types de modules cités par la suite.